Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
पर्याप्तास्तवकामस्य कथं स्यामाक्षयस्य यत् । सङ्कल्पप्रभवः सोयं तेनासाबुपशाम्यति ॥ ४७॥
IAST
paryāptāstavakāmasya kathaṃ syāmākṣayasya yat | saṅkalpaprabhavaḥ soyaṃ tenāsābupaśāmyati || 47||
English
How could we ever be sufficient for your inexhaustible desire? It arises from your own resolve and therefore subsides only through that same resolve.