Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
नेकापीहावशिष्येत प्राणादपि गरीयसी । सा तुल्या स्त्रीसहस्त्रेण तस्याः प्रीतिर्निवर्त्यताम् ॥ ६५॥
IAST
nekāpīhāvaśiṣyeta prāṇādapi garīyasī | sā tulyā strīsahastreṇa tasyāḥ prītirnivartyatām || 65||
English
Not even one should remain here, though she be dearer than life and equal to a thousand women. Let your affection for her be withdrawn.