Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अशोकवनिकामध्ये सरोजानिलसेविते । नानापुष्परसामोदे रत्नभूमिविभूषिते ॥ २६॥
IAST
aśokavanikāmadhye sarojānilasevite | nānāpuṣparasāmode ratnabhūmivibhūṣite || 26||
English
In the midst of the aśoka grove, attended by breezes from the lotuses, fragrant with the essences of many flowers, and adorned with a jeweled ground—