Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
पुष्प प्रकाशाधिक सौकुमार्या लावण्यरूपातिशयानुभूतेः । अङ्गानि तस्या शिशिराः शिषेवे प्रस्विन्नपूर्णेन्दुमनोज्ञ मुख्याः ॥ ५०॥
IAST
puṣpa prakāśādhika saukumāryā lāvaṇyarūpātiśayānubhūteḥ | aṅgāni tasyā śiśirāḥ śiṣeve prasvinnapūrṇendumanojña mukhyāḥ || 50||
English
Her limbs were more delicate and radiant than flowers, embodiments of unsurpassed grace and beauty. As her charming full-moon face became moist with perspiration, the cool sakhīs attended her foremost needs.