Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
पुरः प्रेक्ष्य प्रियं प्रेम्णा रूपयौवनशोभनम् । आलिङ्ग्य निर्वृत्तिं मुग्धा जगाम विपुलेक्षणा ॥ ४॥
IAST
puraḥ prekṣya priyaṃ premṇā rūpayauvanaśobhanam | āliṅgya nirvṛttiṃ mugdhā jagāma vipulekṣaṇā || 4||
English
Seeing before her the beloved radiant with beauty and youth, the innocent, wide-eyed Lady embraced him lovingly and entered complete contentment.