Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
प्रियोपि प्रहसंस्तासु काभिश्चित्तु सहोत्सुकः । कन्दुकैः क्रीडयन् क्रीडन् प्रियादर्शनमभ्यगात् ॥ ६०॥
IAST
priyopi prahasaṃstāsu kābhiścittu sahotsukaḥ | kandukaiḥ krīḍayan krīḍan priyādarśanamabhyagāt || 60||
English
The beloved Lord smiled at the sakhīs and eagerly went with some of them, playfully tossing balls as he approached the place where he would behold his beloved.