Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
निवृत्य प्रियमेवामूरनुनेतुमिमां स्त्रियः । उत्थापयांवभूबुस्तं प्रियासंश्लेषलालसम् ॥ ५९॥
IAST
nivṛtya priyamevāmūranunetumimāṃ striyaḥ | utthāpayāṃvabhūbustaṃ priyāsaṃśleṣalālasam || 59||
English
The women turned back to the beloved Lord so that he himself might reconcile her. They helped him rise, for he longed intensely to embrace his beloved.