Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
उत्थाप्येतः प्रियातर्हि यद्येवं प्रियसन्मुखे । आयात्वास्तृतपुष्पेण यथा चन्दनसेकिना ॥ २६॥
IAST
utthāpyetaḥ priyātarhi yadyevaṃ priyasanmukhe | āyātvāstṛtapuṣpeṇa yathā candanasekinā || 26||
English
‘If that is so, then let the beloved Lady rise from here and approach her beloved face to face, along a path strewn with flowers and sprinkled with sandalwood water.’