Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
चन्द्रे मम प्रिया क्वास्ते कमले विमले क्व सा । पद्मे कृष्णे बुधे भद्रे कीर्तिदे ब्रूत तां प्रियाम् ॥ ३८॥
IAST
candre mama priyā kvāste kamale vimale kva sā | padme kṛṣṇe budhe bhadre kīrtide brūta tāṃ priyām || 38||
English
‘Candrā, where is my beloved? Kamalā, Vimalā, where is she? Padmā, Kṛṣṇā, Budhā, Bhadrā, and Kīrtidā—tell me where that beloved has gone.’