Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
वन्यान् प्रकाशयन्तीह त्रैलोक्यं च स्वया रुचा । आश्चर्याण्या वहन्ती स्वैरूपविभ्रमचाटुभिः ॥ ३३॥
IAST
vanyān prakāśayantīha trailokyaṃ ca svayā rucā | āścaryāṇyā vahantī svairūpavibhramacāṭubhiḥ || 33||
English
‘With her own radiance she illumines the forest beings and all three worlds, bringing forth wonders through the charming play of her beauty and form.’