Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
द्वादश वार्षिकी गौरी चित्ररूपप्रदर्शिनी । शृङ्गारार्णवसारज्ञा शृङ्गाराम्भोधिवर्द्धिनी ॥ २३॥
IAST
dvādaśa vārṣikī gaurī citrarūpapradarśinī | śṛṅgārārṇavasārajñā śṛṅgārāmbhodhivarddhinī || 23||
English
‘She is the fair twelve-year-old maiden who reveals endlessly wondrous forms, knows the very essence of the ocean of śṛṅgāra, and causes that ocean of loving rasa to swell.’