Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
क्वासौ प्राणार्गला देवी क्वासौ सञ्जीविनीमम । सा मे क्व स्वामिनी श्यामा वामोरूर्वामलोचना ॥ २२॥
IAST
kvāsau prāṇārgalā devī kvāsau sañjīvinīmama | sā me kva svāminī śyāmā vāmorūrvāmalocanā || 22||
English
‘Where is that Goddess who holds the bar across my life-breath, my life-restoring power? Where is my sovereign Lady Śyāmā, with lovely thighs and beautiful eyes?’