Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अधिकाय सुखायातोप्याकाशेन्दीवराय मे । नमोस्त्वित्यब्रवीत्काचित् खञ्जनाक्षीवरस्तनी ॥ ४२॥
IAST
adhikāya sukhāyātopyākāśendīvarāya me | namostvityabravītkācit khañjanākṣīvarastanī || 42||
English
One lovely-breasted woman with eyes like khañjana birds said, ‘Obeisance to this blue lotus of the sky, who has come to bestow ever greater happiness upon me.’