Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
गायन्ती गापयन्ती चनृत्यन्ति नर्तयन्ति च । सुखस्यास्य विरामं तु रामाकापि न चेच्छति ॥ ३६॥
IAST
gāyantī gāpayantī canṛtyanti nartayanti ca | sukhasyāsya virāmaṃ tu rāmākāpi na cecchati || 36||
English
They sang and made others sing, danced and made others dance; not one lovely woman desired any end to this happiness.