Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
यद्यद्गुह्यं प्रियस्यापि न स्फुरेत्तस्य तस्य च । प्रकाशिकेति मेधाहमिति मेधावचः प्रियम् ॥ ६८॥
IAST
yadyadguhyaṃ priyasyāpi na sphurettasya tasya ca | prakāśiketi medhāhamiti medhāvacaḥ priyam || 68||
English
Medhā lovingly said, ‘Whatever secret of my beloved is not clear to someone, I illuminate it; therefore I am Medhā, the revealer of understanding.’