Chapter 10 · Verse 43

एतद्रूपतरङ्गेषु सोन्मज्जननिमज्जनैः । दोलावच्चपलास्मीति तन्नाम्नी चपलेतिच ॥ ४३॥

IAST

etadrūpataraṅgeṣu sonmajjananimajjanaiḥ | dolāvaccapalāsmīti tannāmnī capaletica || 43||

English

Capalā said, ‘Rising and sinking in the waves of his beauty, I sway restlessly like one upon a swing; that is why my name is Capalā.’