Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अन्तरं न सहिष्येहमक्षिपक्ष्मजमप्यणु । पश्यन्ती ललिते नेत्रे अस्येत्यूचे चरालिका ॥ २६॥
IAST
antaraṃ na sahiṣyehamakṣipakṣmajamapyaṇu | paśyantī lalite netre asyetyūce carālikā || 26||
English
Looking into his lovely eyes, Carālikā said, ‘I cannot bear even the tiny interval caused by the blinking of an eyelash.’