Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
त्वमेव पुरुषस्त्वन्ये त्वदायत्तगुणश्रियः । इति चारुमती चारु वाक्यमुक्त्वालिलिङ्ग तम् ॥ १८॥
IAST
tvameva puruṣastvanye tvadāyattaguṇaśriyaḥ | iti cārumatī cāru vākyamuktvāliliṅga tam || 18||
English
‘You alone are the true Man; all others possess their excellence only in dependence upon you.’ Having spoken these beautiful words, Cārumatī embraced him.