Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
वायुर्ववौ सुखस्पर्शो घ्राणप्राणोऽथ मन्थरः । गीतः शिलीमुखैर्मत्तोमातङ्ग इव सम्भ्रमन् ॥ ३१॥
IAST
vāyurvavau sukhasparśo ghrāṇaprāṇo'tha mantharaḥ | gītaḥ śilīmukhairmattomātaṅga iva sambhraman || 31||
English
A slow breeze blew with a delightful touch, becoming the very life of the sense of smell. Accompanied by the song of bees, it wandered like an intoxicated elephant.