Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
केयूरौ मुद्रिका वापि चामरौ चषकोथवा । भृङ्गारो मुकरो वापि गन्धो वा सुरभिस्तव ॥ ४१॥
IAST
keyūrau mudrikā vāpi cāmarau caṣakothavā | bhṛṅgāro mukaro vāpi gandho vā surabhistava || 41||
English
‘—your two armlets, ring, pair of fly-whisks, drinking cup, water pitcher, mirror, or the sweet fragrance that belongs to you.’