Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
मद्भिन्नपुरुषागम्ये रहस्येकाकिनीं स्थिताम् । त्वां मां चान्याभिचारेण सेवेरन्का इमा विना ॥ २०॥
IAST
madbhinnapuruṣāgamye rahasyekākinīṃ sthitām | tvāṃ māṃ cānyābhicāreṇa severankā imā vinā || 20||
English
‘In this secret place inaccessible to any man other than me, who but these sakhīs could attend you and me without violating the purity of our intimacy?’