Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
विपरीते समारब्धे सुरते तत्र विभ्रतौ । विपरीते निजेरूपे तयोरासीत्स्मरोत्सवः ॥ ४७॥
IAST
viparīte samārabdhe surate tatra vibhratau | viparīte nijerūpe tayorāsītsmarotsavaḥ || 47||
English
There, as the lovers began a reversed mode of union while bearing forms opposite to their usual ones, a festival of Smara arose between them.