Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
योगिनी प्रापितज्ञाना गूढागूढसुचिस्मिता । मिथो ज्ञातस्वरूपौ तौ मिथोदर्शन हर्षितौ ॥ ४०॥
IAST
yoginī prāpitajñānā gūḍhāgūḍhasucismitā | mitho jñātasvarūpau tau mithodarśana harṣitau || 40||
English
Through the yoginī the secret knowledge had been conveyed, and hidden recognition now showed itself in pure smiles. The two knew one another’s true forms and rejoiced in seeing each other.