Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
लब्धो मया ममैवैष नान्यस्या इति योगिनी । ततः सर्वाभिरागत्य प्रियो दृष्टो न जानकी ॥ ३८॥
IAST
labdho mayā mamaivaiṣa nānyasyā iti yoginī | tataḥ sarvābhirāgatya priyo dṛṣṭo na jānakī || 38||
English
The yoginī cried, ‘I found him; he is mine alone and no one else’s!’ All the companions then gathered and recognized the beloved, while Jānakī continued to pretend she did not.