Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
यया लभ्यः प्रियो नः स्यात्तस्या एवेति निश्चिता । सीतापि सह योगिन्या मूर्खेव प्रययौ वनम् ॥ ३५॥
IAST
yayā labhyaḥ priyo naḥ syāttasyā eveti niścitā | sītāpi saha yoginyā mūrkheva prayayau vanam || 35||
English
They agreed, ‘The beloved shall belong to whichever one of us finds him.’ Sītā too went into the forest with the yoginī, pretending to be as unaware as a fool.