Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
दूरोज्झित सखी यूथौ लीलार्थकृतविग्रहौ । सीतारामौ वनेऽव्येव विहरन्तौ सदा स्थितो ॥ ६९॥
IAST
dūrojjhita sakhī yūthau līlārthakṛtavigrahau | sītārāmau vane'vyeva viharantau sadā sthito || 69||
English
Leaving the groups of sakhīs far behind, Sītā and Rāma—whose forms are assumed for the sake of līlā—remain forever sporting alone in the forest.