Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
गृहीतकमलादोर्भ्यां सा सीतारण्यवासिनीम् । समुद्रमथनोद्भूतां लक्ष्मीं देवीं जिगीषया ॥ ६६॥
IAST
gṛhītakamalādorbhyāṃ sā sītāraṇyavāsinīm | samudramathanodbhūtāṃ lakṣmīṃ devīṃ jigīṣayā || 66||
English
Dwelling in the forest and holding lotuses in both hands, Sītā seemed intent upon surpassing the goddess Lakṣmī who arose from the churning of the ocean.