Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
यत्र यत्र वने सीता शावलालनगर्धिनी । तत्र तत्र मृगा मृग्याः शावा अप्यनुदुद्रुवुः ॥ ६०॥
IAST
yatra yatra vane sītā śāvalālanagardhinī | tatra tatra mṛgā mṛgyāḥ śāvā apyanududruvuḥ || 60||
English
Wherever Sītā went in the forest, eager to caress the fawns, stags, does, and their young ran after her there.