Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
भीता भ्रमरसञ्चारात्पीताम्बरसमावृता । आश्लिष्य मैथिली बाला कान्तं गच्छति काननम् ॥ ५७॥
IAST
bhītā bhramarasañcārātpītāmbarasamāvṛtā | āśliṣya maithilī bālā kāntaṃ gacchati kānanam || 57||
English
Frightened by the swarming bees, young Maithilī wrapped herself in his yellow garment, embraced her beloved, and continued through the forest.