Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
उपविश्य च शाखायाः शाद्वले च शिलातले । प्रियाङ्के च प्रियालंव्य करं पत्युश्च गच्छति ॥ ५६॥
IAST
upaviśya ca śākhāyāḥ śādvale ca śilātale | priyāṅke ca priyālaṃvya karaṃ patyuśca gacchati || 56||
English
She sat upon a branch, upon the grass, upon a stone slab, and upon her beloved’s lap; then the beloved rose and walked on holding her husband’s hand.