Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अन्योन्यं तौ च सन्यस्य पीनयोरंशयोर्भुजे । चेरतुर्वनराजीषुकामिनौ द्वौ ततः परम् ॥ ३९॥
IAST
anyonyaṃ tau ca sanyasya pīnayoraṃśayorbhuje | ceraturvanarājīṣukāminau dvau tataḥ param || 39||
English
Then the two lovers placed their arms upon one another’s strong shoulders and wandered onward through the rows of forest trees.