Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
ये ये ते स्मारका वृत्ता ते तेऽतीव प्रिया मम । यथाऽयं दाडिमः सुभ्रु सुदत्यास्तव भूमिभूः ॥ ३३॥
IAST
ye ye te smārakā vṛttā te te'tīva priyā mama | yathā'yaṃ dāḍimaḥ subhru sudatyāstava bhūmibhūḥ || 33||
English
Whatever things call you to mind become exceedingly dear to me—like this pomegranate grown from the earth, fair-browed one, which recalls your beautiful teeth.