Skip to main content
राम

अध्यायः 5

Chapter 5 · Verse 46

Complete qualified edition · extant unit 381 of 1,550

दुःखैक भाजनानां तु मनुष्याणां कुतस्तराम् । यस्याःस्मरण मात्रेण नृॠणां शोको विनश्यति ॥ ४६॥

IAST

duḥkhaika bhājanānāṃ tu manuṣyāṇāṃ kutastarām | yasyāḥsmaraṇa mātreṇa nṛṝṇāṃ śoko vinaśyati || 46||

English

How much less could ordinary human beings, so often vessels of suffering, possess such a place? Yet merely remembering this grove destroys human sorrow.