Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
जारसेवाकुलस्त्रीणां कुलधर्मविलोपिनी । स्त्रिया सर्वात्मना त्याज्यो जारस्तस्मादघौघकृत् ॥ ३५॥
IAST
jārasevākulastrīṇāṃ kuladharmavilopinī | striyā sarvātmanā tyājyo jārastasmādaghaughakṛt || 35||
English
For women of a household, service to an adulterous lover destroys family dharma. Such a lover, a maker of floods of sin, is therefore to be wholly rejected.