Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
भार्यैकैव गतिस्तेषां सन्तानानन्दकारिणाम् । नहि जारजवंशोत्र विद्वद्भिस्तु प्रशस्यते ॥ ३४॥
IAST
bhāryaikaiva gatisteṣāṃ santānānandakāriṇām | nahi jārajavaṃśotra vidvadbhistu praśasyate || 34||
English
For those who seek the joy of descendants, a wife alone is the proper way; the learned do not praise a lineage born from adultery.