Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
धर्मार्थसाध काह्येते न कामबलवर्द्धनः । भार्यैका तु तथाभूता कामानन्दविवर्द्धिनी ॥ ३१॥
IAST
dharmārthasādha kāhyete na kāmabalavarddhanaḥ | bhāryaikā tu tathābhūtā kāmānandavivarddhinī || 31||
English
—all these assist the aims of dharma and prosperity, but they do not increase the power of intimate love. A wife alone has that nature and expands the bliss of love.