Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
सर्व एवोपयुक्तास्ते गुणाः सर्वत्र सर्वदा । नार्थवाक्यं भवेदेषां सर्व लोकहितप्रियाः ॥ २३॥
IAST
sarva evopayuktāste guṇāḥ sarvatra sarvadā | nārthavākyaṃ bhavedeṣāṃ sarva lokahitapriyāḥ || 23||
English
All these qualities of yours are fitting everywhere and always; no account of them is without meaning, for they are dear to and beneficial for every world.