Skip to main content
राम

अध्यायः 4

Chapter 4 · Verse 57

Complete qualified edition · extant unit 332 of 1,550

मत्तनागेन्द्ररूपं तं यक्षराजं प्रणम्य च । क्षीरसागरतीरस्थं शिवं गौरीं गणाधिपम् ॥ ५७॥

IAST

mattanāgendrarūpaṃ taṃ yakṣarājaṃ praṇamya ca | kṣīrasāgaratīrasthaṃ śivaṃ gaurīṃ gaṇādhipam || 57||

English

One should also bow to that king of Yakṣas whose form is like a great intoxicated elephant, and to Śiva, Gaurī, and the Lord of the Gaṇas abiding on the shore of the Milk Ocean.