Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
किं त्वप्राकृतमेव स्वं देहेन्द्रियविलक्षणम् । अनुसन्धाय सन्द्याद्राम केलिमनोबुधः ॥ ५४॥
IAST
kiṃ tvaprākṛtameva svaṃ dehendriyavilakṣaṇam | anusandhāya sandyādrāma kelimanobudhaḥ || 54||
English
Rather, the discerning practitioner should contemplate the self as wholly nonmaterial and distinct from body and senses, then join the mind to Rāma’s divine play.