Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
तस्य लोकप्रधानस्य प्रकोपात्प्रभवन्ति किम् । क्षुद्रा देवाः फलं दातुमिन्द्रायाः कर्मयोनयः ॥ ४८॥
IAST
tasya lokapradhānasya prakopātprabhavanti kim | kṣudrā devāḥ phalaṃ dātumindrāyāḥ karmayonayaḥ || 48||
English
If that supreme ruler of the worlds is displeased, what power do lesser gods—from Indra downward, themselves born into offices through karma—possess to grant a result?