Skip to main content
राम

अध्यायः 4

Chapter 4 · Verse 42

Complete qualified edition · extant unit 319 of 1,550

न मे रामो न तस्याहमिति यस्य दृढ़ा मतिः । स म्लेक्षो नापरो लोकेर्भूमेर्भारो महत्तरः ॥ ४२॥

IAST

na me rāmo na tasyāhamiti yasya dṛr̤hā matiḥ | sa mlekṣo nāparo lokerbhūmerbhāro mahattaraḥ || 42||

English

One whose fixed conviction is, ‘Rāma is not mine, nor am I his,’ is here branded a mleccha; no one else is a heavier burden upon the earth.