Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
पुण्यस्त्री सेवितं क्वापि विप्रवर्य्य समावृतम् । आरामे विहरन्तं च क्रीडन्तं सरयूजले ॥ ६९॥
IAST
puṇyastrī sevitaṃ kvāpi vipravaryya samāvṛtam | ārāme viharantaṃ ca krīḍantaṃ sarayūjale || 69||
English
—served somewhere by virtuous women, elsewhere surrounded by eminent brāhmaṇas, strolling in a garden, or playing in the waters of the Sarayū—