Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
शयानं विवदन्तं च गायन्तं क्वचिदेव च । भुञ्जानमुपतिष्ठन्तं नृत्यन्तं कचिदायतम् ॥ ६७॥
IAST
śayānaṃ vivadantaṃ ca gāyantaṃ kvacideva ca | bhuñjānamupatiṣṭhantaṃ nṛtyantaṃ kacidāyatam || 67||
English
—reclining, debating, singing, eating, attending upon others, or dancing at length in another place—