Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
स्नानार्थमागता नद्यां नाना पौरजनस्त्रियः । मुमूर्छुः सहसा रामं दृष्ट्वा लोकदृगुत्सवम् ॥ ४०॥
IAST
snānārthamāgatā nadyāṃ nānā paurajanastriyaḥ | mumūrchuḥ sahasā rāmaṃ dṛṣṭvā lokadṛgutsavam || 40||
English
Women of the city who had come to the river to bathe suddenly swooned when they saw Rāma, the festival of delight for the eyes of the world.