Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
हासं नाना विधन्तत्र भाँडसंज्ञैः सहस्त्रकैः । कारयन् गायकैर्गीतैः शुश्राव स्वमप्यसौ ॥ ३९॥
IAST
hāsaṃ nānā vidhantatra bhā~ḍasaṃjñaiḥ sahastrakaiḥ | kārayan gāyakairgītaiḥ śuśrāva svamapyasau || 39||
English
He had thousands of performers called bhāṇḍas create many kinds of laughter there, and he listened as singers sang of him.