Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
आज्ञया पितुराचार्यागारं रामो जगाम ह । समेतः सखिभिर्वालेरध्येतुं सकलाः कलाः ॥ ३१॥
IAST
ājñayā piturācāryāgāraṃ rāmo jagāma ha | sametaḥ sakhibhirvāleradhyetuṃ sakalāḥ kalāḥ || 31||
English
At his father’s command the young Rāma went with his companions to the teacher’s house to study all the arts and sciences.