Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
नाना सीमान्तरम्यासु नानाभोगवतीषु च । नाना चित्र सुगन्धेषु सुप्तो मोहनमन्दिरे ॥ ६२॥
IAST
nānā sīmāntaramyāsu nānābhogavatīṣu ca | nānā citra sugandheṣu supto mohanamandire || 62||
English
—among many charming inner precincts rich with varied enjoyments and wondrous fragrances, asleep within the Enchantment Palace.