Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
कृतज्ञः कृतिवान्काव्यज्ञानामिन्द्रः कलानिधिः । गम्भीरः स्थिरधीः प्राज्ञः सुस्निग्धमधुरस्वरः ॥ ५२॥
IAST
kṛtajñaḥ kṛtivānkāvyajñānāmindraḥ kalānidhiḥ | gambhīraḥ sthiradhīḥ prājñaḥ susnigdhamadhurasvaraḥ || 52||
English
Grateful and accomplished, he is king among knowers of poetry and a treasury of the arts. Profound, steady-minded, and wise, his voice is tender and exceedingly sweet.