Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
भोगस्थानानि यावन्ति लीलास्थानानि यानि च । तानि सर्वाणि तस्यैव पुरा व्याप्यानि सर्वशः ॥ २१॥
IAST
bhogasthānāni yāvanti līlāsthānāni yāni ca | tāni sarvāṇi tasyaiva purā vyāpyāni sarvaśaḥ || 21||
English
Every abode of divine enjoyment and every place of līlā is wholly pervaded by him and belongs to him alone.