Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
आस्वा दितगुणग्रामः श्रीरामो मधुरोज्वलः । यत्र सद्योऽवरुध्येत शृङ्गारो नव मूर्तिमान् ॥ ५०॥
IAST
āsvā ditaguṇagrāmaḥ śrīrāmo madhurojvalaḥ | yatra sadyo'varudhyeta śṛṅgāro nava mūrtimān || 50||
English
There sweetly radiant Śrī Rāma, whose host of virtues is savored, becomes present at once, and śṛṅgāra takes on an ever-new embodied form.